Nei giorni scorsi è stato estradato in Svizzera dalla Germania un 25enne polacco residente in Polonia.
L'uomo è sospettato di essere coinvolto nelle cosiddette truffe del "falso poliziotto" ai danni di anziani della regione elvetica. Il complesso lavoro di indagine da parte degli inquirenti della Polizia cantonale e la fattiva collaborazione delle forze di polizia tedesche hanno portato alla sua identificazione e al suo arresto, avvenuto in luglio a Berlino.
Nell'ambito degli accertamenti e delle indagini per episodi analoghi diverse altre persone sono già finite in carcere.
L'ipotesi di reato nei confronti del 25enne è di tentata truffa aggravata. L'inchiesta è coordinata dalla Procuratrice pubblica Anna Fumagalli.