Tentata rapina a Ponte Tresa, in territorio svizzero, oggi verso le 14.45. Nel mirino di due uomini è finito un chiosco della locale stazione. Un rapinatore, in presenza di una complice, ha minacciato la commessa con un'arma da taglio, chiedendo di consegnare l'incasso. Successivamente ha desistito dal suo intento ed entrambi sono fuggiti a piedi.
In breve tempo è scattato il dispositivo di ricerca, coordinato dalla Polizia cantonale, al quale hanno partecipato la Polizia della città di Lugano, la Polizia Malcantone Ovest, la Polizia Malcantone Est e l'Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC).
Le ricerche hanno poi permesso il fermo dei presunti autori, da parte dei collaboratori dell'UDSC. La loro posizione è attualmente al vaglio degli inquirenti. Non si lamentano feriti.